组织部长面对面访谈室

枯木

《避暑纳凉》

【唐】钱起

木槿花开畏日长，时摇轻扇倚绳床。

初晴草蔓缘新笋，频雨苔衣染旧墙。

十旬河朔应虚醉，八柱天台好纳凉。

无事始然知静胜，深垂纱帐咏沧浪。

钱起（722？—780年），字仲文，吴兴人，唐天宝十年（751年）进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。

钱起是盛唐著名诗人，“大历十才子”之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。钱起擅长五言，风格清新婉丽，静雅闲适，被王维认为格调高雅（“王右丞许以高格”）。代表作为名篇《省试湘灵鼓瑟》，其中的名句“曲终人不见，江上数峰青。”含蓄隽永，意蕴悠长，脍炙人口，千古传诵。

钱起擅长写景，艺术造诣颇高，这首《避暑纳凉》诗描写夏日乘凉的景色，恬淡闲适，颇有情趣。

“木槿花开畏日长，时摇轻扇倚绳床。”“木槿”：是原产我国的一种庭园很常见的灌木花卉，花色艳丽，夏秋开花，大多早上开放，晚上萎缩，因此也被人叫做“朝开暮落花”。“轻扇”：用丝绸制作的团扇。

“绳床”：即交椅，又称“胡床”、“交床”，古时一种可以折叠的轻便坐具，从西域传入，以板为之，并用绳穿织而成，《太平御览·风俗通》：“灵帝好胡床”。

首联描写盛夏纳凉缘由：盛夏季节，木槿花开，酷暑难耐，白日偏长，于是倚靠在交椅上，轻摇罗扇纳凉。

“初晴草蔓缘新笋，频雨苔衣染旧墙。”，颔联描写纳凉景色：盛夏季节，暴雨频发，雨后初晴，新长的竹笋露出了笋尖，而藤蔓缠绕着竹笋也在快速生长，周边的陈旧的墙壁上，由于频繁下雨升满了青苔。

此句为描写盛夏的佳句，言简意赅，观察细腻，描写入微，对仗工整，用词妥帖，清新婉丽。

“十旬河朔应虚醉，八柱天台好纳凉。”“十旬”指的是酒，《文选·张衡〈南都赋〉》：“酒则九醖甘醴，十旬兼清。”李善注：“十旬，盖清酒百日而成也。”

“河朔”指“河朔饮”，典故出自三国（魏）曹丕的《典论》：“大驾都许，使光禄大夫刘松北镇袁绍军，与绍子弟日共宴饮，常以三伏之际，昼夜酣饮，极醉，至于无知。云以避一时之暑，故河朔有避暑饮。”后来用“河朔饮”指夏日避暑之饮或酣饮。“八柱天台”指的是屋顶有柱子有顶的凉台。

颈联描写避暑：三伏天闷热难耐，在屋顶的天台上，斜倚着交椅，喝着陈酿的清酒，酣畅淋漓，拼却一醉，正好纳凉消暑。

“无事始然知静胜，深垂纱帐咏沧浪。”，“沧浪”：指沧浪歌，《孟子·离娄上》：“有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’”后遂以“沧浪”指此歌。

尾联抒情：清静无为，然后才知道心静自然凉，盛夏季节，正好垂着纱帐，借着酒意，吟咏沧浪歌。钱起这首《消暑纳凉》诗词，表达了清静无为的隐逸闲适之情。

面对酷热难耐的三伏天，诗人在天台乘凉，饮酒观景摇罗扇，这些都是表面的纳凉措施。诗人想表达的是，真正的凉爽应该是内心的宁静，不为琐事烦忧，那么，这才是真正的凉爽。

有些评论认为，钱起的诗词和社会现实相距较远。其实，并非所有的诗人或者诗词都要和现实联系。诸如这首诗，是诗人内心的真实描写。

诗人崇尚内心的安宁，用沧浪之水来表达自身的高洁，从而完善自我修养，也算是独善其身，能做到这一点，本身就是古代文人的一种追求，而且也是大历年间的主要诗词风格。

这首《消暑纳凉》诗，从整体来看风格隐逸闲适，尤其是“初晴草蔓缘新笋，频雨苔衣染旧墙。”清新婉丽，凝练隽永，是描写盛夏的绝佳诗句，历来被人称颂。

2019/8/3榆木斋