正文开始
在韩国街头消失的色彩……
在韩国街头,很容易看到穿着黑色、白色和灰色衣服的人,等公交的人、过马路的学生,甚至校园里年轻的大学生们,全都穿着无彩色的衣服。
对此,23岁的大学生金某解释称:“穿鲜艳的衣服会让人不自在,总觉得会被别人盯着看。无彩色比较稳妥,不容易引人注目,所以更舒服。而且黑色衣服比亮色更耐脏,也不容易褪色,还能让身材看起来更苗条。”
来自蒙古的留学生则表示:“刚来韩国时,发现大家都穿相似颜色的衣服,觉得很新奇。在蒙古个性很重要,所以经常穿鲜艳的衣服,但韩国的氛围是‘不要突出’。在教室里只有我一个人显得突兀,不知不觉间我也开始跟着穿无彩色的衣服了。”
在TikTok、Instagram等社交媒体平台上,经常能看到外国人对韩国无彩色时尚文化(The no color code in Korea)表示惊讶的帖子。
在这些帖子下,韩国网友也发出感慨:“我喜欢柔和色系,也喜欢穿各种颜色,周围确实没有人像我这样”、“穿亮色衣服会被骂搞特殊”、“黑白灰好搭配,随便两件就能穿出门”、“我因为喜欢粉色所以买了很多粉色的衣服和配饰,但是也要看眼色,不能尝试亮粉色,只能尝试浅粉色”、“发达国家都偏爱无彩色吧,不只是我们”、“亮色太土了,外国人尝试一下K-时尚吧”……
庆星大学心理学系李志京(音)教授分析称,韩国人对服装颜色的选择并非单纯的流行趋势,而是与文化和心理背景密切相关。李教授表示:“东亚文化圈将无彩色视为整洁、沉稳的视觉符号,与传统审美中推崇的含蓄美、节制美一脉相承。”
此外,李教授还强调韩国人对“与众不同”存在显著心理压力:“韩国人往往对与他人不同感到更大的压力。无彩色刺激性低,是沉稳的颜色,能提供平衡感和稳定感。许多人偏好无彩色而非复杂或强烈的颜色,可能是为了获得心理上的安定和舒适,这是一种无意识的选择。”
根据对韩国人服装颜色选择因素的街头调查结果,“受他人视线影响”占60%,“流行趋势”占53.3%,“个人心情”仅占26.7%。这一结果表明,韩国人的颜色选择更多受社会标准而非个人喜好影响。
韩国社会的无彩色穿搭并非单纯的时尚,它是一种遵循无形规则的心理选择,希望在群体中不突出并保持舒适。对外国人来说,这一现象或许陌生,但也为了解韩国人的心理和社会文化提供了重要线索。
大家是更偏爱彩色衣服还是无彩色衣服呢?
郑重声明,以上内容均为奋韩原创翻译
奋韩旗下新公众号「奋韩留学圈」,最新留学资讯&生活干货全在这!记得点个关注哦~
喜欢
留言
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.